← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Alina Kozlova
Nördlinger Str. 7
73450 Neresheim, Deutschland
E-Mail: alinaqopupe@gmail.com
Telefon: +380 63 475 13 50

Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

2. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen bezüglich Ihrer bei mir gespeicherten personenbezogenen Daten grundsätzlich folgende Rechte zu:

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist in der Regel die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem ich meinen Sitz habe: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei Netlify, Inc. (512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA) gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt Netlify automatisch technische Informationen (sog. Server-Logfiles), die Ihr Browser übermittelt, u. a.:

Diese Daten sind für den technischen, sicheren Betrieb der Website erforderlich und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen und sicheren Betrieb der Website). Da Netlify seinen Sitz in den USA hat, kann eine Datenübermittlung in ein Drittland stattfinden; Netlify verpflichtet sich vertraglich (u. a. über Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO) zur Einhaltung eines angemessenen Datenschutzniveaus. Weitere Informationen: netlify.com/privacy.

4. Cookies & lokale Speicherung

4.1 Technisch notwendige Speicherung

Diese Website speichert im localStorage Ihres Browsers ausschließlich Ihre gewählte Sprachversion (UA / EN / DE) sowie Ihre Cookie-Entscheidung. Diese Speicherung ist rein technisch notwendig, überträgt keine Daten an mich oder Dritte und dient nur der Funktion Ihres eigenen Browsers. Für diese Kategorie ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 DDG keine Einwilligung erforderlich.

4.2 Analyse- & Marketing-Cookies

Aktuell werden auf dieser Website keine Analyse-Tools (z. B. Google Analytics) oder Marketing-Pixel (z. B. Meta/Facebook-Pixel) eingesetzt. Sollte dies zu einem späteren Zeitpunkt geändert werden, wird zuvor über den Cookie-Banner Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 DDG) eingeholt, bevor entsprechende Skripte geladen werden. Diese Datenschutzerklärung wird in diesem Fall entsprechend aktualisiert und die genutzten Dienste hier konkret benannt.

Ihre Cookie-Entscheidung können Sie jederzeit ändern, indem Sie den Eintrag cookie_consent im lokalen Speicher Ihres Browsers löschen (Browser-Einstellungen → Website-Daten löschen) — der Banner erscheint dann beim nächsten Besuch erneut.

5. Eingebundene externe Ressourcen

5.1 Schriftarten (selbst gehostet)

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (Evolventa, Caveat) sind lokal auf dem Server gespeichert und werden ausschließlich von dieser Website ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts, cdnfonts.com oder anderen externen Font-Anbietern statt. Ihre IP-Adresse wird beim Laden der Schriftarten also nicht an Dritte übermittelt.

5.2 Bilder & Video (Cloudinary)

Projektbilder und das Hero-Video werden über Cloudinary Inc. (Santa Clara, Kalifornien, USA) eingebunden und ausgeliefert. Beim Laden dieser Medien wird technisch zwangsläufig Ihre IP-Adresse an Cloudinary-Server übertragen. Cloudinary kann Server auch außerhalb der EU (u. a. in den USA) betreiben; eine Datenübermittlung in ein Drittland ist daher möglich. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer performanten, komprimierten Auslieferung von Bild- und Videoinhalten). Weitere Informationen: cloudinary.com/privacy.

6. Links zu sozialen Netzwerken

Diese Website enthält Links zu Instagram, Telegram, Behance und LinkedIn. Es handelt sich dabei um einfache Verweise (Hyperlinks) auf die jeweiligen Plattformen, nicht um eingebettete Social-Plugins. Beim bloßen Besuch dieser Website werden dadurch keine Daten an diese Anbieter übermittelt — erst wenn Sie aktiv auf einen solchen Link klicken, verlassen Sie diese Website, und die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters gelten.

7. Kontaktaufnahme

Diese Website verfügt über kein Kontaktformular. Eine Kontaktaufnahme ist ausschließlich über den externen Mail-Client Ihres Geräts (mailto-Link) oder über die verlinkten Messenger/Plattformen (Telegram, Instagram) möglich. In diesem Fall gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen E-Mail- bzw. Messenger-Anbieters. Die von Ihnen dabei freiwillig mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) verwende ich ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, vorvertragliche Maßnahmen) und lösche sie, sobald sie für die Zweckerreichung nicht mehr erforderlich sind.

8. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website nicht statt.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf angepasst, z. B. bei der Einführung neuer Funktionen (Analyse-Tools, Kontaktformular, Newsletter). Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs aktuelle Fassung.

Diese Datenschutzerklärung wurde nach bestem Wissen erstellt, ersetzt jedoch keine individuelle Rechtsberatung. Für eine rechtssichere Prüfung — insbesondere zu Cloudinary und Netlify als Auftragsverarbeiter — wird die Konsultation einer Rechtsanwältin empfohlen.